No se si no he buscado bien o simplemente no existe pero me pareceria interesante la creacion de un diccionario de términos (glosario) de ILUMINACION profesional. del mismo modo que ocurre con el refuerzo de sonido que tan util me ha sido a mi en infinidad de ocasiones.
No se si es factible, sencillo desde luego no sera, lo se.
Pero por poner un ejemplo, muy muy basico, de comunicacion entre los 3 actores principales en el mundo del espectaculo como son sonido, luces e imagen: "quiero poner una grua con cabeza caliente por delante del front-fill y debajo del puente delantero".
creo que todos podemos conocer estos terminos, pero yo al menos aprendi muchos terminos nuevos con el diccionario de refuerzo de sonido. de eso se trataria.
tan solo es una sugerencia trasnochada
saludos doperos