Resultados del 1 al 5 de 5
-
06 oct 2009, 09:57 #1
- Fecha de ingreso
- mar 2007
- País
- Uruguay
- Mensajes
- 19
Manual de JBL ¿se puede encontrar en español?
Hola. ¿Cómo están?
Hace días que me baje el manual de JBL Sound System Design, obviamente en ingles, pero como no manejo mucho el inglés técnico, se me hace dificil llevarle el ritmo por los términos técnicos en otro idioma.
He estado buscando si se puede encontrar alguna traducción, pero quisiera preguntarles a ustedes si saben en donde se puede hallar o descargar.
Muchas gracias y qe pasen bien!
-
06 oct 2009, 10:14 #2
- Fecha de ingreso
- abr 2008
- País
- Colombia
- Mensajes
- 580
Una opcion seria manejar un traductor en linea como este.
http://es.babelfish.yahoo.com/translate_txt
Lo puedes ir haciendo parrafo a parrafo.
-
06 oct 2009, 10:20 #3
- Fecha de ingreso
- mar 2007
- País
- Uruguay
- Mensajes
- 19
Ok. Voy a intentar, aunque la PC no traduce con la sintaxis o el contexto del lenguaje técnico.
-
06 oct 2009, 10:41 #4
- Fecha de ingreso
- ene 2008
- País
- México
- Mensajes
- 54
puedes tambien usar el traductor google hace una traduccion muy buena
no soy el dueño del mundo; pero soy hijo de el
-
06 oct 2009, 13:09 #5
- Fecha de ingreso
- mar 2007
- País
- Uruguay
- Mensajes
- 19
Ya estoy intentando traducir y tomando nota utilizando el Traductor de Google. Si lo ven apropiado, si algún día lo termino, espero dejarlo por aqui para que lo descarguen, previa revisión y colaboración de ustedes.
Cualquier duda estamos en contacto por aqui
Temas similares
-
MH4 Manual en español
Misael (tawita) Hernández en el foro FoRS PROResp.: 0Último mensaje: 02 sep 2008, 17:42 -
Manual en español
Alexander Mendez en el foro Foro de IluminaciónResp.: 0Último mensaje: 17 feb 2008, 12:22 -
Manual En EspaÑol De Yamaha 01v
Pablo González en el foro FoRS PROResp.: 2Último mensaje: 14 nov 2007, 21:56 -
Lx7ii Manual En EspaÑol
Demis Silva en el foro FoRS Semi-PROResp.: 0Último mensaje: 21 sep 2007, 21:38 -
Manual Mapp On Line En EspaÑol
Jose Barboza en el foro FoRS PROResp.: 3Último mensaje: 12 ago 2007, 19:15
Modulos de amplificacion...
Hoy, 09:52 en FoRS PRO